ملخص كتاب: العرب وجهة نظر يابانية
المؤلف: نوبو أكي نوتو هارا
الناشر: منشورات الجمل، 2003
التلخيص: ماجد علي المزين
مقدمة
نوبو أكي نوتو هارا هو باحث ياباني متخصص في الأدب العربي، وقد قضى أكثر من أربعين عامًا في زيارة الدول العربية، ومراقبة الناس والمجتمع. في هذا الكتاب، يعرض نوتو هارا انطباعاته عن الشخصية العربية والمجتمع العربي بناءً على تجاربه ورحلاته إلى المدن والأرياف والبوادي العربية.
الناس في المدن العربية
- لاحظ نوتو هارا أن وجوه الناس في المدن العربية تعكس التوتر والقلق.
- هناك غياب للديمقراطية والعدالة الاجتماعية، مما يؤدي إلى شعور الناس بالعجز والإحباط.
- يرى أن المواطن العربي لا يشعر بالتقدير في مجتمعه، حيث يعاني من قمع الحريات وانعدام حقوق الإنسان.
غياب العدالة الاجتماعية
- غياب العدالة الاجتماعية يؤدي إلى حالة من الفوضى ويفتقر المجتمع إلى حماية القانون.
- الحكام العرب يحكمون مدى الحياة، ويشددون الرقابة على الإعلام والكتب، مما يعمق أزمة الحريات في المجتمع.
- المواطن العربي لا يشعر بالمسؤولية تجاه الممتلكات العامة أو تجاه قضايا مثل السجناء السياسيين.
التجربة اليابانية
- يشرح نوتو هارا التجربة اليابانية في التصدي لأخطاء الماضي، حيث قام اليابانيون بعد الحرب العالمية الثانية بتصحيح الأخطاء وإبعاد العسكر عن السلطة.
- يؤكد نوتو هارا على أهمية النقد الذاتي للتعلم من الأخطاء وتجنب تكرارها في المستقبل.
الآخر
- يشدد نوتو هارا على أهمية الاعتماد على التجربة المباشرة والابتعاد عن الأفكار المسبقة في التعامل مع الآخر المختلف.
- يجب قبول قيم المجتمعات الأخرى كما هي دون التقليل من شأنها.
كارثة القمع وعدم الشعور بالمسؤولية
- يربط نوتو هارا بين القمع المستمر في المجتمع العربي وفقدان الشعور بالمسؤولية تجاه الوطن والمجتمع.
- يرى أن القمع يتجذر في الحياة اليومية ويظهر في جميع المجالات، بما في ذلك المدارس، الأسرة، وحتى في السجون.
القضية الفلسطينية
- يعبر نوتو هارا عن تعاطفه مع القضية الفلسطينية، مشيرًا إلى أن العالم كله مسؤول عن الجرائم التي ترتكب ضد الشعب الفلسطيني.
- كما يؤكد على أهمية دور الأدب الفلسطيني في توعية الناس حول هذه القضية، مستشهدًا بأعمال غسان كنفاني.
ما تعلمه من ثقافة البدو
- يرى نوتو هارا أن البدو يعيشون حياة بسيطة مليئة بالحكمة، حيث تفرض عليهم بيئتهم الصعبة الالتزام بالقيم الأساسية مثل الكرم والصبر.
- يشيد بقيم البدو وتحديهم لقسوة الطبيعة، ويعتبر أن هذه القيم تشكل أساسًا قويًا لحياة أخلاقية ومستدامة.
عالم إبراهيم الكوني
- تأثر نوتو هارا بأعمال الكاتب الليبي إبراهيم الكوني، الذي كتب عن الصحراء والثقافة الطوارقية.
- يرى نوتو هارا أن أعمال الكوني تجمع بين الأسطورة والواقع، وتقدم نظرة فريدة على الحياة الصحراوية.
عبد اللطيف اللعبي والحرية
- يعتبر نوتو هارا الشاعر المغربي عبد اللطيف اللعبي نموذجًا للنضال ضد القمع.
- يستعرض نوتو هارا تجربة اللعبي في السجن، مشيرًا إلى أن اللعبي وجد حريته الحقيقية في مواجهة القمع واكتشاف الذات.
يوسف إدريس وفهم المجتمع المصري
- أدب يوسف إدريس ساعد نوتو هارا في فهم المجتمع المصري بشكل أعمق.
- يشيد نوتو هارا بقدرة إدريس على تقديم صورة حية ودقيقة للحياة اليومية في مصر، وخاصة بين الفلاحين.
خلاصة الكتاب
يقدم نوبو أكي نوتو هارا رؤية نقدية عميقة للمجتمع العربي، معتمدًا على تجربته الشخصية ومعرفته بالأدب والثقافة العربية. يركز الكتاب على قضايا القمع، غياب العدالة، وفقدان المسؤولية في المجتمع العربي، مع إشارات إلى التجربة اليابانية كمثال على كيفية تجاوز الأزمات.
0 تعليقات